-
1 atado
adj.1 tied, tethered, corded, bound.2 timid.m.bundle.past part.past participle of spanish verb: atar.* * *1 bundle————————1→ link=atar atar► adjetivo1 (tímido) shy, timid1 bundle\estar todo atado y bien atado to be all sewn up* * *1. ADJ1) (=amarrado) tied2) (=tímido) shy, inhibited; (=indeciso) irresolute2.SM bundleatado de cigarrillos — Cono Sur packet of cigarettes
* * *a) ( de ropa) bundleb) (CS) (de espinacas, zanahorias) bunchser un atado de nervios — (CS) to be a bundle of nerves
c) (RPl) ( de cigarrillos) pack (AmE), packet (BrE)* * *= bundle.Nota: En archivística, grupo de documentos de un mismo tipo que forman una unidad en virtud de estar atados juntos por pertenecer a un mismo período o a una misma letra del abecedario.Ex. For example, bundles, files, volumes or rolls are clearly items because they are physically appropriate for handling.----* estar atado a = hold + hostage to.* * *a) ( de ropa) bundleb) (CS) (de espinacas, zanahorias) bunchser un atado de nervios — (CS) to be a bundle of nerves
c) (RPl) ( de cigarrillos) pack (AmE), packet (BrE)* * *= bundle.Nota: En archivística, grupo de documentos de un mismo tipo que forman una unidad en virtud de estar atados juntos por pertenecer a un mismo período o a una misma letra del abecedario.Ex: For example, bundles, files, volumes or rolls are clearly items because they are physically appropriate for handling.
* estar atado a = hold + hostage to.* * *1 (de ropa) bundle2 (CS) (de espinacas, zanahorias) bunchser un atado de nervios (CS); to be a bundle of nerves* * *
Del verbo atar: ( conjugate atar)
atado es:
el participio
Multiple Entries:
atado
atar
atado sustantivo masculino
atar ( conjugate atar) verbo transitivo
1
b) ‹persona/caballo› to tie … up;
‹ cabra› to tether;
ató al perro a un poste she tied the dog to a lamppost
2 [trabajo/hijos] to tie … down
atarse verbo pronominal ( refl) ‹zapatos/cordones› to tie up, do up;
‹ pelo› to tie up
atado adjetivo
1 tied
2 (obligado) tied up
atar verbo transitivo
1 to tie
2 fig (restar libertad, generar obligaciones) to tie down
♦ Locuciones: figurado estar loco de atar, to be as mad as a hatter
atar cabos, put two and two together
atar corto, to put on a short leash
' atado' also found in these entries:
Spanish:
chape
English:
bound
- bundle
- tightly
* * *atado nm1. [conjunto, montón] bundle;CSurser un atado de nervios [permanentemente] to be hyperactive;[temporalmente] to be a bundle of nerves* * *m Argpacket* * *atado, -da adj: shy, inhibitedatado nm1) : bundle, bunch -
2 legajo
m.1 file.2 bundle.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: legajar.* * *1 dossier* * *SM file, bundle (of papers)* * *masculino file, dossier* * *= bundle.Nota: En archivística, grupo de documentos de un mismo tipo que forman una unidad en virtud de estar atados juntos por pertenecer a un mismo período o a una misma letra del abecedario.Ex. For example, bundles, files, volumes or rolls are clearly items because they are physically appropriate for handling.* * *masculino file, dossier* * *= bundle.Nota: En archivística, grupo de documentos de un mismo tipo que forman una unidad en virtud de estar atados juntos por pertenecer a un mismo período o a una misma letra del abecedario.Ex: For example, bundles, files, volumes or rolls are clearly items because they are physically appropriate for handling.
* * *file, dossier* * *
legajo sustantivo masculino bundle (of papers)
* * *legajo nmfile* * *m file* * *legajo nm: dossier, file -
3 E, e
Sexta letra del abecedario y segunda de sus vocales. Representa un sonido que se pronuncia elevando un poco el predorso de la lengua hacia la parte anterior del paladar y estirando levemente los labios hacia los lados. (R. A. E.). -
4 I, i
Décima letra del abecedario español y tercera de su vocales; se pronuncia llevando el predorso de la lengua, hacia la parte anterior del paladar, algo más que para articular la "e", y estirando los labios hacia los lados. -
5 O, o
Decimoctava letra del abecedario, cuarta de sus vocales. Pronunciase emitiendo la voz con los labios un poco sacados hacia fuera en forma redonda y libres, gran parte de la cavidad bucal, queda hueca por retraimiento de la lengua, cuyo dorso se eleva hacia del paladar. (R.A.E.). -
6 S, s
Vigésima segunda letra del abecedario y décima octava de sus consonantes. Su nombre es "ese" y representa un sonido fricativo sordo que entre muchas variedades de pronunciación tiene dos principales: la primera es ápico alveolar y domina en la mayor parte de España; la segunda es predorsal con salida del aire por los dientes, y es más usual de las regiones meridionales de España y en Hispanoamérica. (R.A.E.). -
7 U, u
Vigésima cuarta letra del abecedario, última de sus vocales. Se pronuncia emitiendo la voz con los sonidos algo más alargados y fruncidos que para pronunciar la "o" y con la lengua más retraída y elevada en sus dorsos hacia el velo del paladar. -
8 letra
'letraf1) ( del abecedario) Buchstabe m, Type f2) ( escritura) Handschrift f, Schrift fletra de molde — Druckschrift f, Type f
3) ECO Akzept n4)5)tomar algo al pie de la letra — (fig) etw wörtlich nehmen
sustantivo femenino2. [manera de escribir] Handschrift die3. [estilo] Schriftart dieletra de imprenta o molde Druckschrift6. [sentido] wörtliche Bedeutung————————letras femenino pluralletraletra ['letra]num1num (signo) Buchstabe masculino; letra de molde Fettdruck masculino; letra mayúscula/minúscula Groß-/Kleinbuchstabe masculino; con letra mayúscula/minúscula groß-/kleingeschrieben; al pie de la letra wortwörtlich; letra por letra Wort für Wort; poner cuatro letras a alguien jdm ein paar Zeilen schreibennum3num plural (saber) Wissen neutro; (ciencias) Geisteswissenschaften femenino plural; bellas letras Literatur femenino; aprender las primeras letras (familiar figurativo) sich dativo die Grundkenntnisse aneignen; hombre de letras gebildeter Mannnum5num comercio letra (de cambio) Wechsel masculino; letra al portador Inhaberpapier neutro; letra a la vista Sichtwechsel masculino; girar una letra a cargo de alguien einen Wechsel auf jemanden ziehen -
9 B. b
Segunda letra del abecedario y primera de sus consonantes. Representa un sonido de articulación bilabial sonora y oclusiva, cuando va en posición inicial absoluta o después de nasal, como en: "bien", "ambos"; en cualquier otra posición es fricativa. Su nombre es "be". -
10 C, c
Tercera letra del abecedario español y segunda de las consonantes. Su nombre es "ce", tiene articulación velar, o elusiva y sorda. -
11 CH, ch
Cuarta letra del abecedario y tercera letra de las consonantes. Su nombre es "che", su grafía es doble, representa un solo sonido de articulación predorsal, prepalatal, africada y sorda. Ejem. mucho, moche. (R.A.E.). -
12 D, d
Quinta letra del abecedario. Su nombre es "de". Representa un sonido de articulación dental sonora y oclusiva, en posición inicial absoluta; en los demás casos es, por lo general, fricativa; cuando es final su articulación se debilita o ensordece más o menos. (R.A.E.) -
13 F, f
Sétima letra del abecedario y quinta de sus consonantes. Su nombre es "efe". Representa un sonido con articulación labio dental fricativa sorda. (R.A.E.) -
14 G, g
Octava letra del abecedario, español y sexta de sus consonantes. Su nombre es "ge"; seguida inmediatamente de e ó i, representa un sonido de articulación velar fricativa sorda. En cualquier otro caso representa un sonido de articulación velar sonora, oclusiva en posición inicial absoluta o precedida de sonido nasal, en las demás posiciones es fricativa. -
15 H, h
Novena letra del abecedario, sétima de sus consonantes; su nombre es "hache". En la lengua general no representa sonido alguno. Suele aplicarse en la dicción de numerosas zonas españolas y americanas: Ha!, Ah!. -
16 L, l
Décima tercera letra del abecedario español y décima de sus consonantes; su nombre es "ele". Representa un sonido de articulación ápico alveolar, lateral, fricativa y sonora. -
17 LL, ll
Décima cuarta letra del abecedario español y undécima de sus consonantes; su gráfica es doble e indivisible su escritura; representa un solo sonido, cuya articulación tradicional es palatal, lateral, fricativa y sonora; se produce en contacto más o menos amplio y tenso de la lengua con el paladar. (R.A.E.). -
18 M, m
Decimoquinta letra del abecedario español, duodécima de sus consonantes. Su nombre es "eme". Representa un sonido bilabial, nasal, oclusiva y sonora. (R.A.E.). -
19 N, n
Décimo sexta letra del abecedario y decimotercera de sus consonantes. Su nombre es "ene". Representa un sonido de articulación nasal oclusiva y sonora. Su punto de articulación es alveolar cuando va al principio de la palabra o entre vocales. Cuando es final de sílaba seguida de consonante, toma por lo común el punto de articulación de la consonante siguiente: asi se hace bilabial, labiodental, interdental, dental, alveolar, palatal o velar -
20 Q, q
Vigésima letra del abecedario y décimo sexta de sus consonantes. Su nombre es "cu" y representa el mismo sonido de la "c". En vocablos españoles se usa solamente ante la "u" que no suena.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
abecedario — 1. Para designar la serie ordenada de las letras con que se representan los sonidos de una lengua, pueden usarse indistintamente los términos abecedario y alfabeto. Como las demás lenguas románicas, el español se sirvió básicamente de la serie… … Diccionario panhispánico de dudas
abecedario — (Del lat. tardío abecedārius). 1. m. Serie de las letras de un idioma, según el orden en que cada uno de ellos las considera colocadas. 2. Cartel o libro con las letras del abecedario, que sirve para enseñar a leer. 3. Orden alfabético. 4. Lista… … Diccionario de la lengua española
Abecedario — ► sustantivo masculino 1 Serie ordenada de las letras de un idioma. SINÓNIMO abecé alfabeto 2 ENSEÑANZA Cartilla o cuaderno para aprender las letras. 3 Serie de cosas que están en orden alfabético. SINÓNIMO lista 4 Principios básicos de un… … Enciclopedia Universal
Abecedario español — Saltar a navegación, búsqueda Ortografía del español Obtenido de Abecedario espa%C3%B1ol … Wikipedia Español
Abecedario árabe meridional — El abecedario árabe meridional, también conocido como «musnad (المُسند←)» es un alfabeto de la antigüedad que proviene del siglo IX a. C. La escritura fue usada por los antiguos dialectos árabes meridionales como sabeano, catabaniano,… … Wikipedia Español
abecedario — {{＃}}{{LM A00081}}{{〓}} {{SynA00084}} {{［}}abecedario{{］}} ‹a·be·ce·da·rio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Serie ordenada de las letras de un idioma: • En el abecedario español, la ‘a’ y la ‘z’ son la primera y la última letras.{{○}} {{＜}}2{{＞}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
abecedario — Cuesta trabajo creer que no hace demasiado tiempo (3.500 años, nada en comparación con, por ejemplo, la edad de la Tierra), el hombre no tuviera preocupaciones tan aparentemente vanas como la ortografía. Pero si ahora es posible este acto de… … Diccionario del origen de las palabras
abecedario manual — ► locución Sistema de signos equivalentes a las letras del alfabeto, que se hacen con los dedos de la mano y que usan principalmente los sordomudos para comunicarse … Enciclopedia Universal
Ortografía del español — Contenido 1 Letras 1.1 Variaciones nomenclaturales 2 Regularidad e irregularidad ortográfica 3 Historia … Wikipedia Español
Mollet del Vallès — Bandera … Wikipedia Español
Gramática del húngaro — Contenido 1 Comparación con el castellano 2 Notación 3 Fonética 3.1 Abecedario … Wikipedia Español
